UVJETI KORIŠTENJA

Poslednji put ažurirani dana 07.05.2023. godine

Dobro došli u naše Uvjete korištenja!

Aplikacija „Biblija (Šarić)“ je u vlasništvu privrednog društva KeyOPS Lab DOO BEOGRAD-ČUKARICA, sa sjedištem na adresi KADINJAČA 61 1, 3, 11030 Beograd (Čukarica), Srbija, matični broj: 21325872, PIB: 110257144.

Ovi Uvjeti korištenja, zajedno s našom Politikom privatnosti i Politikom kolačića čine pravno obvezujući Ugovor koji se primjenjuje na Vas kada preuzmete i pristupite Aplikaciji.

Stoga, ako se ne slažete s bilo čim od dolje navedenog, prestanite koristiti aplikaciju bez odlaganja.

Ako želite saznati više o tome kako obrađujemo vaše podatke, upoznajte se s našom Politikom privatnosti i Politikom kolačića.

Definirani pojmovi
O Aplikaciji
Intelektualna vlasništvo i ograničena licenca
Stranice i aplikacije trećih strana
Ograničenje odgovornosti
Promjene u aplikaciji i uvjetima korištenja
Djelomična ništavost i cjelovitost Ugovora
Mjerodavno pravo i rješavanje sporova
Kontaktirajte nas

1. Definirani pojmovi

U ovom Ugovoru, navedeni izrazi imaju sljedeća značenja:

Pojam	Značenje
Primjena	Mobilna aplikacija „Biblija (Šarić)“, vlasništvu KeyOPS Lab, dostupna u Android verziji.
KeyOPS Lab ili mi	KeyOPS Lab DOO BEOGRAD-ČUKARICA, sa sjedištem na adresi KADINJAČA 61 1, 3, 11030 Beograd (Čukarica), Srbija, matični broj: 21325872, PIB: 110257144.
Korisnik ili vi	Svaka osoba koja preuzme i pristupi Aplikaciji.
Politika kolačića	Naša politika koja objašnjava što su kolačići, koje kolačiće koristimo i kako ih možete kontrolirati. Politika kolačića sastavni je dio Politike privatnosti i Uvjeta korištenja, a možete joj pristupiti klikom ovdje.
Politika privatnosti	Naša politika koja opisuje kako prikupljamo, dijelimo i koristimo vaše osobne podatke te kako možete ostvariti svoja prava kao subjekt podataka. Možete ga posjetiti klikom ovdje.
Stranice i aplikacije trećih strana	Stranica, aplikacija ili njihov sadržaj koji se spominje ili im se pristupa putem Aplikacije, a koji je u vlasništvu druge pravne ili fizičke osobe.
Ugovor	Ugovor o korištenju aplikacije, koji se odnosi na vas, sastoji se od ovih Uvjeta korištenja, Politike privatnosti i Politike kolačića.

2. O Aplikaciji

Aplikacija omogućava čitanje Biblije ili Svetog Pisma, na hrvatskom jeziku. Sveto Pismo, Staroga i Novoga Zavjeta, Ivan Šarić.

Aplikacija omogućuje odabir "dnevne" i "noćne" teme kao i podešavanje veličine teksta za lakše čitanje.

Dostupno je pretraživanje stihova po riječima ili frazama pomoću "navodnika".

Isticanje i označavanje omiljenih stihova određenom bojom i pisanje komentara.

Pogledajte korisničke oznake i omiljene stihove.

Aplikacija je besplatna i namijenjena osobama starijim od 15 godina.

3. Intelektualno vlasništvo i ograničena licenca

KeyOPS Lab jedini je vlasnik svog imena i logotipa i zadržava pravo spriječiti bilo koju treću stranu da ih koristi. Naše se ime ne smije koristiti bez našeg prethodnog pisanog pristanka, osim ako takvo korištenje nije izričito dopušteno našim Uvjetima korištenja ili Politikom privatnosti.

Aplikacija i sav sadržaj povezan s njom, uključujući tekst, grafiku, logotipe, ikone, vizualne elemente, slike, kod itd. je u našem vlasništvu i zaštićen je pravima intelektualnog vlasništva KeyOPS Laba ili treće strane koja nam je dala dopuštenje za korištenje tog sadržaja.

Osim ako nije izričito drugačije navedeno u našim Uvjetima korištenja ili Pravilima privatnosti, svi materijali povezani s aplikacijom zaštićeni su pravima intelektualnog vlasništva (autorska prava, zaštitni znak, itd.). Strogo je zabranjeno korištenje, kopiranje ili preuzimanje bilo kojeg dijela Aplikacije, u cijelosti ili djelomično, bez našeg izričitog prethodnog pristanka.

Licenca. Tijekom trajanja Ugovora, KeyOPS Lab daje Korisniku ograničenu, neekskluzivnu, neprenosivu, opozivu, privremenu, neopozivu licencu za instaliranje Aplikacije na Korisnikov uređaj i korištenje Aplikacije, pod uvjetom da se Korisnik pridržava svih pravila i ograničenja navedena u Ugovoru. Licenca ne uključuje pristup izvornom kodu Aplikacije.

Prihvatljiva uporaba pod licencom. Korisnik ne smije pristupiti Usluzi ili Aplikaciji kako bi izradio konkurentski proizvod ili uslugu, odnosno izradio proizvod koristeći slične ideje, funkcije ili grafike, ili kopirao bilo koje ideje, funkcije ili grafike.

Korisnik ne smije sudjelovati u ekstrakciji podataka (scraping) u vezi s aplikacijom, uključujući bez ograničenja prikupljanje informacija putem bilo kojeg softvera koji simulira ljudsku aktivnost ili bilo kojeg robota ili web preglednika. Korisnik neće automatizirati pristup aplikaciji ili usluzi, uključujući bez ograničenja korištenje API-ja, robota, strugača ili drugih sličnih uređaja.

Ograničenje licence. Aplikaciju, uslugu ili bilo koji njezin dio, korisnik ne smije:

mijenjati, reproducirati, stvarati izvedene radove, distribuirati, javno prikazivati ili podlicencirati;
iznajmiti ga ili njime raspolagati;
koristiti aplikaciju na bilo koji način koji će trećim stranama omogućiti korištenje Aplikacije;
vršiti obrnuti inženjering, dekompilirati, rastaviti ili na neki drugi način pokušati izvesti bilo koji izvorni kod Aplikacije;
pokušati ispitati, skenirati ili testirati ranjivost Usluge i/ili Aplikacije, ili bilo kojeg povezanog sustava ili mreže, ili prekršiti bilo koju funkciju ili mjeru sigurnosti ili provjere autentičnosti, i, ako smo blokirali vaš pristup aplikaciji ili usluzi (uključujući blokiranje vašu IP adresu), nećete provoditi nikakve mjere za zaobilaženje takvog blokiranja (npr. maskiranjem vaše IP adrese ili korištenjem proxy IP adrese).
pokušati nametnuti sva prava nositelja autorskih prava koja nisu izričito dana u Ugovoru.

Kršenje bilo kojeg od gore navedenih ograničenja rezultira gubitkom licence Korisnika bez odgode, a također može rezultirati obvezom nadoknade Key OPS Labu zbog kršenja autorskih prava.

Osim toga, svako korištenje intelektualnog vlasništva bez našeg dopuštenja smatrat će se kršenjem prava intelektualnog vlasništva, a mi ćemo poduzeti sve dostupne pravne lijekove za zaštitu naših prava intelektualnog vlasništva odmah po saznanju za takvo kršenje.

Zadržavamo sva prava intelektualnog vlasništva koja nisu izričito navedena u ovim Uvjetima korištenja i Politici privatnosti.

4. Stranice i aplikacije trećih strana

Aplikacija može sadržavati oglase, poruke i/ili poveznice na stranice i aplikacije trećih strana. Ta web-mjesta i aplikacije trećih strana imaju vlastite uvjete korištenja i pravila o privatnosti, koja se mogu bitno razlikovati od onih koja se primjenjuju na aplikaciju. S obzirom da KeyOPS Lab nema kontrolu nad stranicama i aplikacijama trećih strana, ne snosimo nikakvu odgovornost za njihovu dostupnost, niti za uvjete korištenja i pravila privatnosti koja se odnose na njihove posjetitelje i korisnike.

Nismo odgovorni za bilo kakve informacije koje potječu od drugog pružatelja usluga kojima se pristupa putem poveznice dostupne unutar Aplikacije.

Činjenica da je poveznica na Stranicu i/ili aplikaciju treće strane postavljena u Aplikaciju ne znači da preporučujemo ili odobravamo usluge ili proizvode koji se nude putem tih stranica ili aplikacija.

5. Ograničenje odgovornosti

Sve informacije i drugi sadržaji uključeni ili na drugi način dostupni putem naše Aplikacije daju se na temelju "kakvi jesu", besplatni i samo u informativne svrhe.

Nastojimo osigurati da su sve informacije točne u vrijeme objave. Međutim, na takve se informacije ne treba oslanjati i ne jamčimo njihovu točnost, pravovremenost, potpunost, učinkovitost ili prikladnost za određenu svrhu. Ne prihvaćamo nikakvu odgovornost za bilo kakvu pogrešku, propust, netočnost ili bilo kakvu štetu uzrokovanu korištenjem takvih informacija ili drugog sadržaja dostupnog putem Aplikacije.

Nadalje, ne jamčimo da će Aplikacija ili bilo koje informacije i sadržaj na njoj biti neprekinuti ili bez grešaka, niti da će sve postojeće nepravilnosti biti ispravljene. Isključena je svaka odgovornost koja proizlazi iz ili je u vezi s korištenim informacijama i sadržajem Aplikacije ili bilo kakvim poveznicama sadržanim u aplikaciji.

U najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom, ni u kojem slučaju mi, niti/ili naši pružatelji usluga, zaposlenici i predstavnici, nećemo biti odgovorni za:

bilo kakav gubitak, štetu, trošak ili druge nepovoljne posljedice koje proizlaze iz nečijeg korištenja ili nemogućnosti korištenja Aplikacije;
svaki neuspjeh u primjeni dostupnog ažuriranja, servisnog paketa, popravka ili nadogradnje kojim bi se izbjegao neželjeni događaj;
svaki neovlašteni pristup;
niti za bilo kakve neizravne, kaznene, slučajne, posebne, posljedične ili štete bilo koje vrste (uključujući, bez ograničenja, štete zbog gubitka korištenja, podataka ili dobiti ili prekida poslovanja) koje proizlaze iz ili su na bilo koji način povezane s:
- korištenjem ili rad Aplikacije,
- s kašnjenjem ili nemogućnošću korištenja Aplikacije i Usluge, uključujući pružanje ili nemogućnost pružanja Usluge,
- s informacijama, aplikacijom, uslugom ili na neki drugi način koji proizlazi iz korištenja aplikacije, bilo u ugovoru, deliktu, nemaru, odgovornosti ili na drugi način.

U slučaju da se bilo koje od gore navedenih ograničenja smatra neprovedivim, ili u slučaju da se utvrdi bilo kakva odgovornost KeyOPS Laba, u najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, Korisnik se slaže da će naša cjelokupna ukupna odgovornost i jedini pravni lijek dostupan Korisniku biti , koji na bilo koji način proizlaze iz ili u vezi s Ugovorom, aplikacijom ili uslugom bit će ograničeni na novčanu naknadu štete koja ne može premašiti 100 EUR (sto eura).

6. Promjene aplikacije i uvjeta korištenja

KeyOPS Lab zadržava pravo povremeno ažurirati aplikaciju, bez posebne najave. Izmjene mogu uključivati promjenu sadržaja, kao i prekid ili povlačenje bilo kojeg dijela Aplikacije. Stoga, u tim situacijama, Aplikacija može biti privremeno nedostupna za korištenje.

Također, s vremena na vrijeme pregledajte ove Uvjete korištenja. Sve njihove izmjene stupaju na snagu nakon objave u aplikaciji. Možete pregledati trenutno važeću verziju naših Uvjeta korištenja klikom na gumb "Uvjeti korištenja" koji se nalazi u postavkama aplikacije. Ako nastavite koristiti Aplikaciju nakon promjene Uvjeta korištenja, smatrat će se da ste pristali na nove Uvjete korištenja.

Stoga, ako se ne slažete s bilo kojom od izmjena Ugovora, molimo vas da bez odlaganja prestanete koristiti aplikaciju.

7. Djelomična ništavost i cjelovitost Ugovora

Djelomična ništavost

Ako bilo koja odredba Ugovora bilo koji nadležni sud utvrdi da je nevaljana, to neće utjecati na valjanost preostalih odredbi Ugovora. Sve ostale odredbe ugovora ostaju na snazi.

U slučaju da bilo koja odredba ovog Ugovora krši bilo koje obvezno pravilo primjenjivog zakona, što bi tu odredbu učinilo ništavnom, takva će se odredba smatrati izmijenjenom u mjeri u kojoj je ništavna, tako da je u skladu sa zakonom. Promjene će zadržati što je više moguće izvornog značenja, a njihovo proširenje bit će ograničeno na minimum koji je neophodan da bi Ugovor bio valjan.

Cjelovitost Ugovora

Ovaj Ugovor, uključujući sve izmjene i dopune, predstavlja cjelokupni ugovor između Vas i KeyOPS Laba s obzirom na predmet ovog Ugovora i zamjenjuje sve prethodne pismene i usmene dogovore i dogovore.

U slučaju bilo kakve nedosljednosti između odredaba ovog Ugovora i bilo kojeg ugovora, izjave, izjave, informacije, sadržaja dostupnog u aplikaciji ili drugih podataka sadržanih u bilo kojem drugom materijalu i korespondenciji između Vas i KeyOPS Laba, ovaj će Ugovor imati prednost.

8. Mjerodavno pravo i rješavanje sporova

Ovaj Ugovor i svako pitanje ili spor koji proizlazi iz ili u vezi s predmetom Ugovora bit će uređen, tumačen i primjenjivan u skladu sa zakonima Republike Srbije, isključujući pravila o sukobu zakona.

Svi sporovi proizašli iz ili u vezi s Ugovorom bit će konačno riješeni pred arbitražom organiziranom u skladu s Pravilima Beogradskog arbitražnog centra (Beogradska pravila). Broj arbitara bit će jedan, a mjesto arbitraže bit će Beograd. Jezik koji se koristi u arbitražnom postupku je srpski.

9. Kontaktirajte nas

Ako imate bilo kakvo pitanje u vezi s aplikacijom, možete nas kontaktirati putem naše adrese e-pošte: support@keyops.org.